Dunhuang grottoes | Dunhuang

les dunhuang grottoes (敦煌莫高窟, dūnhuáng mògāo kū) sont un complexe de temples de grottes bouddhistes situées près de la ville de dunhuang dans province gansu , Chine. Ils sont l'un des sites culturels et historiques les plus importants en Chine, célèbres pour leur vaste collection d'art bouddhiste , sculptures et manuscrits qui s'étendent sur mille ans de l'histoire. Les grottes sont réputées non seulement pour leur valeur artistique, mais aussi pour leur rôle historique en tant que carrefour d'échange culturel le long de la route de soie .

Aperçu:

• Localisation: de la ville de Dunhuang , près du bord du désert gobi dans province de Gansu . Le site est proche de la montagne de Mingsha (écho à Sand Mountain) et Crescent Lake .
• Site du patrimoine mondial de l'UNESCO: Les grottes de Dunhuang ont été inscrites en tant que UNESCO World Heritage Site et art> 1987 , davant signification.

Contexte historique:

L'histoire des grottes Dunhuang remonte à le 4ème siècle , lorsqu'ils ont été initialement sculptés des falaises par moines bouddhistes pour créer un lieu de culte et de méditation. Au cours des siècles, les grottes se sont développées, des centaines de grottes étant créées dans la région.

• Origins: La construction des grottes a commencé pendant la période seize royaumes, y compris celles de l'Asie centrale, India et et forfaits . Zone de Dunhuang le long de la route de soie . Les grottes ont été créées à l'origine comme lieux de méditation et d'adoration, chaque dynastie successive ajoutant au complexe.
• Échange culturel: Dunhuang, comme un arrêt clé sur la route de soie , a été un pot à fusion de diverses cultures, et les grottoes reflètent l'influence de Asian , Persian , et Strong> Asian , et les pratiques religieuses, les mélangeant à l'art bouddhiste chinois traditionnel.
• Florissant: Les grottes ont continué à se développer jusqu'au 14ème siècle , lorsque l'importance de la région en tant que centre culturel et religieux a commencé à décliner. Malgré cela, l'art et les manuscrits dans les grottes ont été préservés.

Temples d'art et d'architecture:

Cave:

• Les grottoes Dunhuang sont constitués de caves , la plupart sont les caractéristiques dans les cliffes de la forte> moga> Montagnes . These caves were built in layers, with many caves featuring elaborate murals, sculptures, and inscriptions related to Buddhist themes.
• Each cave was carefully designed and decorated with themes ranging from Buddha depictions to bodhisattvas , Cosmologie bouddhiste , et scènes mythologiques . Certaines grottes comprennent également des représentations de traders de la route de la soie , illustrant la nature cosmopolite de la région à son apogée.

peintures murales et peintures:

• Les peintures murales trouvées à l'intérieur des grottes sont les caractéristiques les plus importantes des Dunhuang Grottoes. These murals cover vast areas of the cave walls and ceilings and depict a variety of themes, including Buddhist teachings, Buddha figures, scenes from Buddhist scriptures, and Silk Road scenes.
• The style of the murals evolved over time, incorporating Indian, persan , et influences artistiques chinoises . En conséquence, les peintures offrent une représentation vive des échanges artistiques et culturels qui ont eu lieu le long de la route de soie .
• Certaines des peintures murales représentent également la vie quotidienne pendant la dynastie Tang (618–907 CE), offrant une instruction dans la vie des anciens chinois Les gens.

sculptures:

• Les sculptures trouvées dans les grottes de Dunhuang incluent les grandes statues de Bouddha , ainsi que des figures plus petites de Bodhisattvas, des Monks et d'autres figures religieuses. Beaucoup de ces sculptures ont été sculptées à partir de l'argile et peintes avec des couleurs vibrantes.
• La plus grande des statues du Bouddha est une 34 mètres (111 pieds) STATURE DE LA TELEUR DE LA MAITREYA , le futur Bouddha, qui représente une représentation monumentale des idées de Buddhiste. Les sculptures à l'intérieur des grottes ont été créées au fil des siècles, reflétant des styles et des techniques changeants.

Manuscrits et textes:

• En 1900 , les manuscrits Dunhuang ont été découverts dans une cave scellée (souvent référée pour la libraire < Cave ). Cette remarquable collection se compose de milliers d'écritures bouddhistes , sutras , documents historiques et traductions , dont beaucoup ont été écrites en Sanskrit , chinois , et invetan . Dans l'histoire religieuse, sociale et culturelle de l'époque, y compris des documents liés aux routes de soie , des traductions bouddhistes et des dossiers administratifs.
• Aujourd'hui, une partie des manuscrits est hébergée dans diverses bibliothèques et musées du monde, y compris le musée britannique et le Bibliothèque nationale de la bibliothèque nationale du monde du monde Chine .

Caves et attractions clés:

Cave 1 (le «Hall of the Buddha»):

• Cave 1 est le First Cave dans le Dunhuang Grottoes et contourne certains murales de la mer. Il est significatif pour sa grande statue de Bouddha et les premières représentations des enseignements bouddhistes.

Cave 17 (la «bibliothèque Cave»):

• Cave 17 est célèbre pour sa découverte de plus de 50 000 manuscrits et des milliers d'ARTIFACT dans 1900 par Stein , un explorateur hongrois-britannique. La grotte avait été scellée depuis des siècles et contenait des parchemins, des peintures et des sculptures qui y avaient été stockées par des moines. C'est l'une des grottes les plus importantes du complexe en raison des précieux documents historiques qu'il contenait.

Cave 96 (la "Cave Vajrapani"):

• Cave 96 contient certains des plus beaux exemples de dynases Mural Mural (618–907 CE). Les peintures murales représentent le bodhisattva vajrapani , qui est un symbole du gardien bouddhiste et protecteur.

Cave 61 (le "Buddha et Bodhisattvas"):

• et peintures murales complexes qui décrivent le voyage de la vie du Bouddha. Les peintures comprennent des scènes de cosmologie bouddhiste , ainsi que des représentations de bodhisattvas et des êtres célestes.

Cave 220 (la "Cave Buddha"):

• Cave 220 est un Cinq figures de Bouddha , et il donne un aperçu de la iconographie et symbolisme de l'époque. Les peintures murales de cette grotte mettent également en évidence l'importance de royauté bouddhiste et la relation entre le clergé bouddhiste et les pouvoirs impériaux.

Le tourisme de Dunhuang:

destination touristique , attirant des visiteurs du monde entier qui viennent explorer les illustrations, les sculptures et la signification historique du site.
• En raison de la nature fragile des peintures murales et des sculptures, l'accès à certaines grottes est restreint. Les visites guidées sont disponibles, et les visiteurs sont encouragés à suivre les directives de conservation pour aider à protéger le site.
• En plus de visiter les grottes elles-mêmes, les touristes peuvent visiter les Dunhuang Grottoes Research Institute , qui fournit des informations précieuses sur les efforts de l'histoire et de la conservation pour le site.

Efforts:

• Des efforts sont faits pour préserver et protéger les grottes de Dunhuang contre les effets de climat , tourisme , et pollution . Les techniques de préservation numérique , y compris scanning et photographie , ont été utilisées pour documenter le site pour les générations futures.

Le meilleur moment à visiter:

• Le meilleur moment pour visiter les grottes Dunhuang est pendant Quand le temps est doux et agréable. Les mois d'été peuvent être très chauds, tandis que les hivers peuvent être froids, surtout dans le désert.

Conclusion:

les GROTTOES DUNHUANG sont l'un des trésors culturels les plus extraordinaires de la Chine, offrant une fenêtre dans la signification artistique, religieuse et historique de la Strong ». Les grottes témoignent de la créativité, de la dévotion et des échanges culturels qui ont prospéré le long de l'ancienne route commerciale. Que vous soyez un amoureux de l'art, un passionné d'histoire ou un voyageur cherchant à explorer l'un des sites bouddhistes les plus importants du monde, les grottes de Dunhuang sont une expérience inoubliable.