Zhujiajiao Water Town | Shanghai

Zhujiajiao Water Town (朱家角, Zhūjiājiǎo) est une ancienne ville aquatique pittoresque située dans la banlieue de Shanghai, à environ 50 kilomètres du centre-ville. Souvent appelé «la Venise de Shanghai», Zhujiajiao est réputé pour ses beaux canaux, son architecture traditionnelle et son ancien charme bien conservé. With a history dating back over 1,700 years, it offers visitors a glimpse into traditional Chinese water town life while being close enough to Shanghai to make for a perfect day trip.

History and Background:

Ancient Roots:

• Zhujiajiao dates back to the Ming and Qing dynasties, though its Les racines en tant que ville aquatique peuvent être attribuées davantage à la dynastie des chansons (960-1279). Il a été initialement établi en tant que village de pêcheurs et s'est progressivement transformé en un centre commercial important en raison de son emplacement stratégique le long du lac Dianshan et des nombreuses voies navigables qui coupent la ville.
• Le nom de la ville, "Zhujiajiao," se traduit par "Zhu Family Bridge", nommé d'après le pont le plus célèbre. et importance économique:
  • À son apogée, Zhujiajiao était un centre important pour le commerce et le commerce, en particulier pendant la dynastie Qing. Il était connu pour ses industries locales telles que la production de soie, le trading du riz et la culture du thé. En tant que tels, de nombreux bâtiments et ponts de la ville sont représentatifs du commerce traditionnel chinois et de l'architecture domestique.
  • Alors que le développement moderne a eu un impact sur d'autres parties de Shanghai, Zhujiajiao a maintenu une grande partie de son attrait historique, et bon nombre de ses structures et canaux anciennes et des canaux. Attractions:

    canaux et voies navigables:

    • Zhujiajiao est souvent appelée "Venise de Shanghai" en raison de son réseau pittoresque de canaux. La ville est sillonnante par des voies navigables étroites, qui sont bordées de maisons en pierre traditionnelles, de ponts et de magasins. Les visiteurs peuvent faire des promenades en bateau le long de ces canaux pour découvrir la beauté pittoresque et l'ambiance paisible de la ville.
    • Les promenades en bateau, qui sont le point culminant de toute visite, sont généralement réalisés dans des bateaux en bois traditionnels, permettant une expérience intime lorsque vous flottez au-delà des vieilles maisons en pierre et sous les ponts anciens. à plusieurs ponts anciens qui traversent ses canaux. Le plus célèbre est le Fangsheng Bridge , qui remonte à la dynastie Qing. Ce pont en pierre est connu pour sa conception élégante et est l'un des endroits les plus photographiés de Zhujiajiao.
    • Bridge Zhong et Dongtai Bridge sont également emblématiques, avec leurs conceptions arc distinctives et la vue qu'ils offrent de la ville et de l'eau environnantes.

    Architecture:

    • La ville est remplie de bâtiments chinois traditionnels, y compris des maisons marchands bien conservées, des temples et des magasins anciens. De nombreux bâtiments ont été convertis en magasins et restaurants, mais leur architecture conserve une grande partie de son charme historique.
    • L'une des caractéristiques remarquables de Zhujiajiao est la préservation de ses anciennes maisons, dont beaucoup ont été transmises pendant les générations. Le style architectural est typique des villes de l'eau traditionnelles, avec des poutres en bois, des toits en carrelage et des sculptures décoratives.

    Les marchés de la ville:

    • Zhujiaoo ont une scène de marché animée, où les visiteurs peuvent se promener dans des allèves étroites avec des magasins vendus à des handicaps traditionnels, des sunvenirs et des snacks locaux et des magasins vendus à des handicapés traditionnels, des sunvenons et des snacks locaux. Le marché est vibrant, surtout le week-end lorsqu'il est rempli de touristes et de locaux.
    • La ville est également connue pour sa nourriture de rue, avec des vendeurs offrant des friandises locales comme Zongzi (riz collant enveloppé dans des feuilles de bambou), Shengjian (puns foyers) et Lakes.

    Temples historiques:

    • Kezhi Garden : L'une des plus belles attractions de Zhujiaoo, Kezhi Garden est un jardin de style chinois traditionnel qui remonte à la dynastie Qing. Le jardin présente des étangs, des pavillons, des ponts et des sentiers paysagers, offrant un espace serein pour que les visiteurs se détendent et profitent de la nature.
    • Temple de Dieu de la ville : Ce temple taoïste est dédié au dieu de la ville, qui est censé protéger la ville. C'est un site culturel et religieux important pour les résidents locaux et offre aux visiteurs un aperçu des pratiques religieuses chinoises traditionnelles.

    Musées et expositions:

    • Zhujiao Ancienne Post Office : construit pendant la dynastie Qing, cet bureau de poste historique est une attraction touristique populaire. Les visiteurs peuvent en apprendre davantage sur le rôle du bureau de poste dans la communication et le commerce de la ville au cours des temps anciens.
    • Les bâtiments et les expositions de style dynastie Qing : plusieurs musées et expositions dans la ville présentent sa riche histoire, y compris son rôle dans la route de la soie et dans les tabliers de Sheghai. Cafes:
      • La ville est parsemée de maisons de thé pittoresques où les visiteurs peuvent goûter au thé chinois traditionnel tout en donnant les canaux. Certaines maisons de thé ont des coutumes de consommation de thé séculaire et offrent aux visiteurs une chance de vivre des cérémonies de thé authentiques.
      • Les cafés locaux et les options de restauration à bord de la rivière servent des spécialités régionales et offrent un endroit relaxant pour profiter de l'expérience tranquille de la ville. Rides:
        • Une promenade en bateau à travers les canaux de Zhujiajiao est une expérience incontournable. Il offre l'occasion de voir la ville depuis l'eau et d'observer la beauté architecturale des ponts en pierre, des maisons traditionnelles et de la verdure luxuriante. Les excursions en bateau durent généralement entre 30 et 60 minutes, ce qui donne suffisamment de temps pour admirer les vues pittoresques et en savoir plus sur l'histoire de la ville.

        Couronne-marche:

        • Zhujiaoo est un canton destiné à être exploré à pied, car ses rues étroites, ses anciens alléciens et ses points scéniques peuvent être appréciés à pied. Les visiteurs peuvent marcher le long des rues pavées, explorer les cours cachées et découvrir l'histoire de la ville à travers ses bâtiments et ses marchés.

        Immersion culturelle:

        • Pour les personnes intéressées par la culture chinoise, Zhujiaoo offre une chance de se plonger dans les coutumes traditionnelles. Les visiteurs peuvent s'essayer à l'artisanat local, profiter des performances de musique chinoise traditionnelles ou regarder des émissions en direct qui célèbrent le folklore local et l'histoire.

        Atmosphère relaxante:

        • La ville offre une atmosphère relaxante et paisible, en particulier comparée à la boustle et à l'agitation du centre de Shanghai. Les canaux, les ponts anciens et les bâtiments traditionnels créent un cadre idyllique pour la relaxation et la contemplation.

        Transport et accessibilité:

        Distance de Shanghai:

        • Zhujiao est approximative la ville. Il faut environ 1 à 1,5 heure en voiture ou en taxi pour atteindre la ville. Les bus publics et les visites organisées offrent également un transport à Zhujiajiao depuis le centre-ville de Shanghai.
        • La ville peut également être atteinte via le métro de Shanghai , la ligne 17 se connectant à la station Zhujiaoo, ce qui en fait une destination accessible pour les locaux et les touristes.

        Visitez:

        • Le meilleur moment pour visiter Zhujiajiao est au printemps ou à l'automne, lorsque le temps est doux et que les jardins et les zones pittoresques de la ville sont les plus beaux. L'été peut être bondé de touristes, tandis que l'hiver peut être assez froid, mais toujours beau pour ceux qui aiment les visites plus silencieuses.

        Heures d'ouverture et frais d'entrée:

        • La plupart des principales attractions de la ville, y compris les temples et les jardins, sont ouvertes de tarfilance jusqu'à la fin de l'après-midi ou du début du soir. Les frais d'entrée à des attractions spécifiques, tels que Kezhi Garden, se situent généralement de 10 à 30 RMB.

        Conclusion:

        Zhujiao Water Town offre une charmante évasion de l'intensité urbaine de Shanghai, offrant un aperçu de la vie traditionnelle de l'ancienne ville aquatique chinoise. Avec ses canaux tranquilles, son architecture historique et sa beauté pittoresque, c'est une destination parfaite pour tous ceux qui recherchent une expérience paisible et culturellement riche. Que vous soyez intéressé à prendre une promenade en bateau, à explorer des monuments historiques ou simplement à vous détendre dans une maison de thé au bord de l'eau, Zhujiajiao offre une expérience inoubliable qui combine l'histoire, la nature et la culture.