Църква на Санто Томас | Chichicastenango

Iglesia de Santo Tomás - Духовното сърце на Чичикастенанго

Иглизия де Санто Томас (Свети Томас Църква) е A Историческа католическа църква от 16-ти век , разположена в центъра на Chichicastenango, Guatemala . Това е една от най -силните> значими религиозни и културни забележителности в страната, известна със своята смес от католически и коренни традиции на маите .

вградена

вградена

вградена

вградена

вградена < Силен> 1545 На върха на храм преди испански маите , църквата е дълбоко свещена и за католически поклонници и местните K'iche ' Мая хора . Днес той служи като уникален символ на синкретизма , където ритуали на маите и католически церемонии съвместни по начин, който може да се види никъде другаде в Гватемала.

Историята на църквата Санто Томас

• Конструирано от испански мисионери в 16 век като част от усилията да преобразува коренното население в християнство.
• Построен на руините на предколумбийски храм , запазвайки оригиналните 18 стъпки , водещи до входа му. Смята се, че тези стъпки представляват 18 месеца от календара на маите .
• Въпреки своя католически произход, Църквата остава важен обект за религиозните церемонии на K'iche 'Maya , запазване Древни духовни традиции .

Мая духовни традиции в Църквата

За разлика от типичните Католически църкви, Santo Tomás Church е известна със своето силна присъствие на маите , с шамани и местни духовни водачи извършване на традиционни церемонии както вътре, така и отвътре, и отвътре, и отвътре, и отвътре, и от вътрешната Извън Църквата.

1. 18 -те стъпала - свещено ритуално място на маите

Каменните стъпки 18, водещи до църквата, са една от най -емблематичните му характеристики.

• Всяка стъпка представлява месец в 260-дневния календар на маите .
• Стъпките често се използват за мая церемонии, предложения и пожарни ритуали .
• Обичайно е да се види мая шамани, изгарящи тамян, осветяващи свещи и скандиращи молитви за благословия, добри реколти или изцеление.
• Посетители са помолени да да бъдат уважителни и да избягват да седите на стъпалата , тъй като те имат дълбоко духовно значение.

2. Вътре в Църквата - католическо и коренно поклонение

Интериорът на Църквата е смес от католически и мая религиозни елементи .

• дясната страна на църквата се използва за католически служби , с статуи на светци и религиозни картини .
• The лява страна на църквата често се използва от мая свещеници и духовни водачи за Традиционни ритуали и молитви .
• Подът подът От църквата понякога е покрита с борови игли , традиция на маите, която представлява пречистване.
• Вместо лави, интериорът често е отворен, което позволява движение по време на духовни церемонии .

дори олтарът и светии вътре в Църквата са украсени с вдъхновени от Мая декорации , показвайки дълбокото преплитане на вярванията между двете религии.

3. The Role of Shamans and Spiritual Guides

Many local K'iche' Maya shamans and spiritual leaders come to Santo Tomás Church to perform ancestral rituals, включително:

• Благословия и изцеления за индивиди или семейства.
• Изгаряне на копален тамян като принос към боговете и духовете.
• възпяване на молитви на езика на K'iche .
• Оставяне на храна, свещи и цветя Като подаръци за божества.

Не е рядкост да станете свидетели на местните жители, които се консултират с духовни водачи пред църквата или да извършват частни церемонии вътре в свещеното пространство .

Пазар на цветя и церемониални предложения

точно пред църквата, ще намерите цветния пазар на цветя , където продавачите продават живи флорални аранжировки, тамян и церемониални предмети . Тези цветя често се използват в и католическите маси, и маите ритуали , засилвайки сливането на религиозните традиции .

Тази част от пазара е е е е е е е Една от най -фотогеничните области на Chichicastenango, предлагайки красив контраст на вярата, културата и ежедневието .

Как да посетим църквата на Санто Томас

• Местоположение: chichicastenango, в центъра на града близо до пазара.
• Най -доброто време за посещение: пазарни дни (четвъртък и неделя) , когато градът е най -активен.
• Уважавайте традициите:
  • <силен > Не правете снимки на церемонии или шамани без разрешение.
  • Избягвайте да седите на църковните стъпки.
  • Бъдете уважителни вътре в Църквата, тъй като това е активно място за поклонение.

Защо да посещавате църквата Santo Tomás?

• Изживейте рядко съчетание на католицизма и духовността на маите.
• Свидетел на традиционните ритуали на K'iche 'Maya в автентична обстановка.
• Вижте историческите 18 стъпки и научете за връзката им с календара на маите.
• Насладете се на жизнения пазар на цветя пред предния Църква.
• придобийте по -дълбоко разбиране на културното и духовното разнообразие на Гватемала.

Заключение

Iglesia de Santo Tomás е нещо повече от Историческа забележителност - това е живало място на поклонение , където <Силно > Древни и съвременни духовни традиции съжителстват . Независимо дали се възхищавате на архитектурата, свидете на ритуалите на Мая или проучете околния пазар , посещението на тази църква предлага незабравим поглед върху богатото културно наследство на Гватемала .