Монастырь Сан-Мильян-де-ла-Коголья | Bilbao

Монастыри Сан-Мильян-де-ла-Коголья, расположенные в регионе Ла-Риоха в Испании, являются объектами Всемирного наследия ЮНЕСКО. и среди наиболее важных религиозных комплексов Испании. Два главных монастыря здесь, Сусо (что означает «верхний») и Юсо («нижний»), славятся своим историческим и культурным значением, особенно в отношении происхождения испанского языка. Это священное место связано с Святым Милланом, отшельником и покровителем Кастилии. С VI века оно было центром христианской преданности, обучения и производства рукописей.

Основные достопримечательности монастырей Сан-Мильян:

Монастырь Сусо:

• Сусо – старший из двух монастырей, его история восходит к < сильный>6-й веке, когда он был основан Святым Милланом (Сан-Мильян или Эмилиан), который вел аскетический образ жизни отшельника в пещерах, которые до сих пор существуют на этом месте.
• Этот монастырь демонстрирует вестготский, мосарабский и романский архитектурные стили, отражающие многовековое религиозное и архитектурное развитие.
• Внутри , В Сусо есть пещеры и гробницы, в которых сочетаются природные и искусственные элементы, сохраняя традиции келий-отшельников.
• Это исторически значимое место, поскольку оно является одним из первых мест, где Glosas Emilianenses были написаны. Они считаются первыми письменными образцами испанского и баскского языков, что делает Сусо важным местом в истории испанского языка.

Монастырь Юсо:

Монастырь Юсо:

• Построенный под Сусо в 11 веке и расширенный в последующие столетия, Юсо часто называют «Эскориалом Ла-Риохи» из-за его грандиозных масштабов и архитектурного великолепия.
• Юсо В дизайне присутствуют элементы стилей романского, готики и барокко. Величественные монастыри, хоры с замысловатой резьбой и позолоченные алтари делают его архитектурным шедевром.
• Библиотека Юсо известна своими бесценными рукописями и религиозными текстами, в том числе латинскими и испанскими кодексами. которые документируют ранние этапы развития кастильского языка.
• В Юсо посетители также могут увидеть мощевик Святого Миллана и различные реликвии, а также впечатляющую коллекцию религиозных артефактов и картин разных эпох.

Языковое и культурное наследие:

• Glosas Emilianenses, найденные в библиотеке Сусо, имеют огромное историческое значение, поскольку являются одними из самых ранних известных письменных образцов испанского и баскского. Эти аннотации на полях латинских религиозных текстов представляют собой первые шаги испанского языка.
• Монастыри почитаются как «колыбель испанского языка», поскольку монахи Сан-Мильяна сыграли жизненно важную роль в раннее развитие и распространение испанской литературы и документации.

Религиозные и паломнические места:

• Монастыри были местами паломничества. для века, особенно среди тех, кто почитал Святого Миллана. Позже он был объявлен покровителем Кастилии, и его связь с регионом оставила неизгладимое наследие.
• Это место также имеет важное значение на Пути Сантьяго, предлагая паломникам место размышлений и благоговения в пути.

Производство произведений искусства и рукописей:

• В средние века монастыри были основные центры рукописи освещение и скрипторий работают. Монахи создали подробные рукописи и кодексы, которые помогли сохранить религиозные тексты и распространить христианское учение.
• Артефакты, рукописи и фрески монастыря являются свидетельствами интеллектуальных и художественных усилий, которые там происходили, внося значительный вклад в средневековую испанскую культуру. .

Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО:

• В 1997 монастыри Сан-Мильян-де- ла Коголла были объявлены объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО за вклад в развитие языка, культуры и религии Испании. Сохранение этих объектов позволяет посетителям познакомиться с одной из самых ранних глав культурной и языковой истории Испании.

Посещение Сан-Мильян-де-ла-Коголья:

• Доступны экскурсии, дающие представление о религиозном, историческом и языковом значении монастырей. Посетители могут осмотреть часовни, библиотеки и артефакты Сусо и Юсо, а также насладиться видом на красивый окружающий пейзаж.
• Доступ к Сусо ограничен в целях защиты его хрупких исторических элементов. и посетителей обычно доставляют туда официальным шаттлом из Юсо.

Вывод:

Монастыри Сан-Мильян-де-ла-Коголья — это не просто исторические здания; они являются символами религиозной преданности и языкового происхождения Испании. Спокойная обстановка, древние рукописи и красота архитектуры делают эти монастыри увлекательным путешествием по средневековому прошлому Испании и данью уважения наследию Святого Миллана.