Guelaguetza | Oaxaca

Guelaguetza est l'une des célébrations culturelles les plus importantes et les plus vibrantes à oaxaca , au Mexique. Tenu chaque année en juillet, c'est un festival qui honore les diverses cultures autochtones d'Oaxaca et met en valeur les riches traditions de la région , musique , danse , et art . L'événement est une expression majeure de oaxacan identité et est célébré avec une énergie et une fierté incroyables par les habitants et les visiteurs.

1. Signification historique et culturelle:

Le mot "Guelaguetza" provient du langage zapotec, et il se traduit par "offrant" ou "partage" . Le nom du festival reflète ses racines dans les traditions communautaires autochtones, où les gens se réunissaient pour partager des cadeaux, de la nourriture, de la musique et de la culture comme un moyen de maintenir l'harmonie et de renforcer les liens communaux.

Guelaguetza a ses origines à les temps pré-hispaniques , où diverses communautés Oaxacan réuniraient pour honorer leurs dieux et célébrer la saisie. L'événement a été initialement dédié aux dieux du maïs (maïs), qui étaient au cœur des cultures autochtones comme les zapotec et mixtec .

Au cours des siècles, Guelaguetza a évolué pour intégrer les influences catholiques . Aujourd'hui, il reste une fusion dynamique de la culture préhispanique et moderne oaxacan.

2. Le Festival de Guelaguetza:

Le principal point culminant du festival de Guelaguetza est les performances de danse et MUSICAL POURTATIONS qui représentent les diverses groupes ethniques d'Oaxaca, chacun avec ses propres traditions , langues . L'événement se déroule dans le Auditorio Guelaguetza , un amphithéâtre spécialement conçu dans Oaxaca City , mais les célébrations peuvent également être visibles dans d'autres villes de la région.

Caractéristiques principales du festival:

Dossed et Music : le GuelagUetza est Renown pour son Renown pour son renom Dances colorées et traditionnelles qui sont réalisées par différentes communautés autochtones de toute Oaxaca. Ces danses sont souvent accompagnées de musique live jouée sur des instruments traditionnels tels que flûtes , tambours , marimbas , et trompettes .

Certaines des danses les plus célèbres) incluent la danza de la plume (la dance de la plume). mixtec performance qui dépeint la conquête d'Oaxaca . Une autre danse populaire est la danza de la Culebra (danse du serpent), interprétée par les zapotecs .

les Danças de los Viejitos (danse des vieilles hommes) est un autre favori, présentant des performances énergiques colorées par des costumes qui ont des costumes. Figures.

Costumes traditionnels : Les costumes portés pendant Guelaguetza sont spectaculaires et varient selon la communauté. Ils sont souvent élaborés et aux couleurs vives , fabriqués à textiles tissés à la main , ornés de broderie complexe , et associés à bijoux et accessoires qui reflètent l'identité culturelle de chaque région.

Par exemple, le mixtec FEATHED> FEATHED, le mixtec coiffures , tandis que zapotec Les danseurs portent des costumes élaborés qui représentent leur patrimoine autochtone.

aliments et boissons : Dans le cadre du festival, local gastronomie joue un rôle significatif, avec des plats régionaux comme tlayudas , , avec des plats régionaux comme tamales , mezcal , et chapulines (sauterelles rôties) offertes aux visiteurs. Ces aliments font partie des offres partagées et constituent une délicieuse représentation du patrimoine culinaire d'Oaxaca.

Guelaguetza Parades : En plus des performances de la Auditorio Guelaguetza , le festival est marqué par Lived définitivement dans la ville, où DoCers, Where, Lived Parades dans la ville, Where, Where Les habitants portant des tenues traditionnelles se réunissent pour partager leur culture avec le public.

3. Les deux principales performances de Guelaguetza:

Le festival est centré sur deux performances majeures de danses qui se produisent au Auditorio Guelaguetza . Ces performances se produisent généralement le deux lundis du premier lundi de juillet , qui sont désignés comme les dates officielles de Guelaguetza.

Les performances sont divisées en deux séances chaque jour: l'une matin et l'autre dans le après-midi . Au cours de ces performances, des représentants de différents groupes autochtones d'Oaxaca viennent présenter leurs traditions culturelles, y compris leurs danses, musique et rituels.

La présentation de chaque groupe est un hommage à leurs coutumes locales, narratifs historiques , et les vêtements traditionnels , créant une célébration échantillante de l'oaxaca Diversité .

4. Diversité indigène d'Oaxaca:

Oaxaca abrite un grand nombre de peuples autochtones, chacun avec ses propres langues distinctes , coutumes , et rituels . Le festival de Guelaguetza fournit une plate-forme à bon nombre de ces groupes à célébrer et partager leurs cultures uniques avec le monde. Certains des groupes qui participent à Guelaguetza incluent:

zapotecs : L'un des plus grands groupes indigènes d'Oaxaca, les zapotecs sont connus pour leurs étourdissements textiles tissés à la main et Dansecs complexes .

Mazatecs , , Chinantecs D'autres groupes qui participent également au festival, chacun apportant leurs propres performances et traditions aux célébrations.

5. Autres festivités et événements pendant Guelaguetza:

Bien que les principales performances de l'Auditorio Guelaguetza soit le point focal du festival, les célébrations s'étendent au-delà de l'amphithéâtre dans les rues d'Oaxaca. Toute la ville est immergée dans des événements culturels et des festivités pendant cette période.

foires et marchés : Il existe divers foires artisanales et Markets artisanaux où les artisans locaux vendent des produits à la main, y compris , Silver Jewelry .

expositions culturelles : expositions d'art, concerts de musique et performances théâtrales traditionnelles ont également lieu dans toute la ville pendant la période Guelaguetza. Dances , et des rassemblements de communauté où les gens se réunissent pour célébrer les traditions d'Oaxaca.

6. Guelaguetza à l'extérieur de la ville d'Oaxaca:

Alors que le festival est le plus célèbre dans la ville d'Oaxaca, de nombreuses villes et villages de la région tiennent également leur propre célébrations locales de Guelaguetza . Ces petits rassemblements continuent la tradition de échange de communauté et offrent aux habitants l'occasion de présenter leur culture et de maintenir l'esprit de l'original Guelaguetza.

7. Informations pratiques pour les visiteurs:

Le meilleur moment pour visiter : La Guelaguetza a lieu en juillet , en particulier le deux lundis de la première semaine . Le festival dure une semaine, mais les principales performances se déroulent en ces deux jours.

Billets : Les billets pour les performances principales au Auditorio Guelaguetza peuvent être achetées à l'avance, en particulier pendant les saisons touristiques de pointe. Les billets peuvent être un peu difficiles à sécuriser, il est donc conseillé de planifier tôt.

météo : Le temps d'Oaxaca en juillet peut être assez chaud, donc les visiteurs doivent être préparés à températures chaudes et des averses de pluie occasionnelles. Comfortable clothing and sunscreen are essential.

Accommodations: Oaxaca City sees an influx of visitors during Guelaguetza, so it’s a good idea to book accommodation well in advance, especially if you plan to attend the festival.

Transportation: Oaxaca is well-connected by buses, taxis, and local transport. Le Auditorio Guelaguetza est un point de repère majeur, et les taxis locaux le connaissent.

8. Conclusion:

Guelaguetza n'est pas seulement un festival; C’est une grande célébration de communauté , identité et tradition . Il offre une opportunité extraordinaire pour les visiteurs de découvrir le paysage culturel diversifié d'Oaxaca à travers ses danses vibrantes , aliments délicieux , costumes colorés et hospitalité chaude . Que vous soyez intéressé par le art et histoire d'Oaxaca ou que vous vouliez simplement vivre l'excitation de l'un des événements culturels les plus importants du Mexique, Guelaguetza est une célébration inoubliable de l'oraxacan.