Храм Лингина | Hangzhou

Храм Лингина (灵隐寺, língyǐn sì), расположенный в Hangzhou , провинция Чжэцзян , является одним из самых известных и исторически значимых буддийских храмов в Китае. Он расположен в пышном окружении района Западного озера , у основания горы feilai feng (飞来峰) и известен своей культурной, духовной и архитектурной красотой. Храм является популярным местом как для религиозных паломников, так и для туристов, предлагая безмятежную атмосферу и глубокую связь с китайским буддизмом.

1. Обзор :

• История : Храм Лингина был основан в 328 CE во время династии Восточной Джин индийским монахом Hui Li . Название «Лингин» переводится как «отступление души» , отражая спокойную атмосферу храма. Это был центр буддийской практики и духовным святилищем для более чем 1600 лет . Он сыграл ключевую роль в развитии и распространении чан буддизма (дзен -буддизм) в Китае.

2. архитектурные основные моменты :

Архитектура храма Лингина - это шедевр традиционного китайского буддийского дизайна храма. Храмовый комплекс включает в себя серию структур, павильонов и залов, каждый из которых демонстрирует красивое мастерство и символику. Это посвящено Четыре небесных царях , божествах, которые защищают буддийские учения. В зале содержится большие статуи этих королей и замысловато украшен красочными фресками и резьбой. Он содержит гигантскую статую Сакьямуни Будды , сидящая в медитации. Зал окружен более мелкими статуями различных буддийских божеств, а его великая архитектура и украшения символизируют важность храма в буддийской общине. больные и лечащие заболевания. Зал содержит статую лекарства Будды и является важным местом для тех, кто ищет благословения для здоровья и благополучия. Это важный сайт для монахов и ученых, изучающих буддийские учения. скульптуры . Горные изделия над 330 каменными рисунками из буддийских фигур, многие из которых датируются к 10 -м веку во время династии южной династии . Эти резьбы представляют собой различные сцены из буддийских писаний и легенд, что делает Feilai Feng ключевой частью храмового комплекса.

3. важные культурные реликвии :

Храм Лингина является домом для многих бесценных культурных и религиозных реликвий:

• тысяча Буддха зал : этот зал заполнен многочисленными статуями Будды и Бодхисаттв. Стены зала украшены фресками и резьбой, которые изображают важные буддийские истории и учения. Искусство. Буддийские практики и фестивали :

  Храм Лингина остается активным центром для буддийской практики и является популярным местом как для духовных паломников, так и для туристов. Он предлагает атмосферу для размышлений, медитации и связи с буддийскими учениями. Посетители могут участвовать или наблюдать за этими практиками, получая информацию о традиционных буддийских обычаях. День Будды . Во время этих фестивалей храм украшен украшениями, и проводятся специальные религиозные службы.

5. Feilai Feng и его рисунка в скалах :

• Одной из уникальных особенностей храма Лингина является feilai feng , гора, расположенная за храмовым комплексом. Feilai Feng известен своей буддийской скалой и каменными статуями . Эти скульптуры восходят к 10 -м веку , и многие изображают важные фигуры из буддийской мифологии. Среди наиболее заметной резьбы - статуя смеха Будды и других известных буддийских фигур. Мирное окружение горы делает его идеальным местом для размышлений и духовного созерцания.

6. Лучшее время для посещения :

• Весна (с марта по май) : лучшее время для посещения храма Лингина - весной, когда погода мягкая, а окружающая природа полностью расцветает. Вишневые цветы и другие цветы вокруг храма добавляют к своей безмятежной красоте. которые предпочитают избегать толпы.

7. How to Get There:

Lingyin Temple is easily accessible from the center of Hangzhou:

• By Taxi: It takes about 20-30 minutes by taxi from West Lake to the temple.
• By Public Bus: Several Общественные автобусы отправляются в центр храма Лингин из центра города Ханчжоу .
• на ногах : если вы остаетесь рядом с West Lake , вы можете совершить живописную прогулку или короткую поездку на автобусе, чтобы добраться до храма. Tour of West Lake или Hangzhou, который обычно включает в себя посещение близлежащих feilai feng Rock Carving и другие живописные участки в этом районе.

8. плата за поступление :

• вступительный взнос to Lingyin Temple , как правило, является доступным, хотя дополнительные сборы могут применяться для посещения Feilai Feng Mountain или Buddhist Musemes, чтобы они были в области. варьируйтесь в зависимости от сезона или специальных событий.

9. Заключение :

Храм Лингина - это архитектурное чудо и духовное святилище, которое дает посетителям возможность испытать как религиозное, так и культурное богатство буддистского Китая . Будь вы путешественник, ищущий спокойствие, буддийский практикующий в паломничестве или кто -то, кто интересуется древним искусством и историей, храм Лингин обеспечивает увлекательное путешествие в китайскую культуру и духовное наследие. Окруженный природной красотой, древней резьбой и безмятежными пейзажами, храм-одна из самых любимых достопримечательностей Ханчжоу и необходимого места назначения.